Português
EnglishBerlim. Janeiro de 2015.
Vivemos num mundo cujo sistema político-econômico dá sinais de falência. Artista brasileiro-alemão (ou alemão-brasileiro, pois possuo ambas as cidadanias), tendo nascido e criado no Espírito Santo, crescido em uma vila de pescadores no município de Aracruz entre a vida da cultura indígena local e da elite corporativa de uma das maiores empresas produtoras de celulose branqueada do mundo, possuindo um histórico de intensa atividade teatral na cidade do Rio de Janeiro (uma cidade essencialmente diversa e desigual), e desenvolvendo o meu trabalho, atualmente, em Berlim (outra cidade com marcas históricas profundas), entendo o meu trabalho criativo como a elaboração de projetos artísticos que deem voz a questões políticas e sociais contemporâneas, sempre buscando trazer reflexão sobre o passado, sobre a construção de identidade, de crenças espirituais e de ideais políticos, de modo a criar, ou ao menos ponderar, outras perspectivas de futuro.
Acredito no desenvolvimento de projetos que pesquisem os limites entre a arte e a vida, na tentativa de criar circunstâncias que coloquem o espectador como corresponsável pela constituição de um novo mundo, inserindo-o, portanto, como parte integrante do trabalho. Me coloco em busca pela criação de novas estruturas produtivas no Brasil, de modo a estabelecer mais oportunidades de trabalhos artísticos continuados que colaborem no desenvolvimento do setor artístico-cultural brasileiro para que se estabeleça uma comunicação cada vez maior e mais eficiente com a sociedade e seus dilemas.
Peter Boos
*****
Manifesto on Artists’ Rights
by Tania Bruguera